Quantum-safe solutions are resistant to known attacks from both classical and quantum computers based on current mathematical understanding, while quantum-secure solutions utilize methods, like one-time pad (OTP) encryption with true random numbers from quantum sources, designed to be unbreakable even with future quantum advancements.